"I racconti dell'attesa. Fiabe da tutto il mondo per i bambini italiani di tuti i colori." E' questo il titolo del prossimo libro curato da Jole Severi Silvestrini, ed edito da Mondadori, che vede come protagonisti le mamme in attesa e l'associazione culturale "La Farandola". Per il 2008 le voci della periferia saranno quelle delle donne straniere in attesa. Queste mamme (che provengono da diversi paesi quali la Nigeria, la Romania, il Congo, il Marocco, il Perù, le Filippine, l'Etiopia…) racconteranno ai loro bambini, che nasceranno nella nostra città, che sta diventando sempre più multietnica, le favole delle loro terre lontane, e lo faranno usando la loro lingua. Nascerà così una collana multilingue nella quale ogni favola avrà la sua traduzione in italiano a fronte. Vi saranno inoltre delle tavole illustrate, ispirate ai testi, dei maestri pittori dell’associazione culturale "La Farandola".

I racconti saranno raccolti da Jole Severi Silvestrini, scrittrice e ginecologa, da anni impegnata nell’ambito della medicina solidale presso l’ambulatorio di Tor Bella Monaca, che ne curerà anche la traduzione in italiano.

Martedì 1 Aprile alle 19.20, Taccuino Italiano nel suo appuntamento settimanale con la cultura ha intervistato Jole Severi Silvestrini.
Taccuino Italiano è il programma di Rai International i cui ingredienti spaziano dalla letteratura, alla musica, allo spettacolo, alla scienza, senza dimenticare il costume, la realtà sociale, internet e altre curiosità. In questa puntata Alessandra Tocci si è occupata di Galassia Gutenberg, una delle più importanti fiere del libro del mezzogiorno, attraverso la voce di Jole Severi Silvestrini.
Clicca qui per ascoltare la replica radiofonica della seconda parte dedicata alla cultura di taccuino italiano.

Jole Severi Silvestrini con " Il tempo di arrivare" sul treno di Galassia Gutenberg.
Sabato 29 marzo circa duecento persone sono salite sul treno di Galassia Gutenberg che è partito dalla Stazione Termini di Roma diretto a Napoli in occasione della più importante fiera del libro del meridione. Il viaggio ha rappresentato un'occasione di incontro fra scrittori ed amanti della lettura. Tra gli scrittori presenti Anna Maria Ammirati, Ennio Cavalli, Melo Freni, Daniele Grespan, Chiara Ingrao, Giuseppe Manfridi, Federico Moccia, Italo Moscati, Gianni Oliva, Silvia Pingitore e molti altri. Leggi il comunicato stampa.

L'associazione culturale "La Farandola" presenta in aprile a Palazzo Castelli "Studi Aperti". L'evento culturale è proposto dal Presidente del Municipio Roma VII , e si terrà tutti i week-end del mese di aprile con lo scopo di avvicinare e favorire lo sviluppo e la conoscenza delle arti figurative e letterarie in alcuni quartieri periferici di Roma. Sabato 12 aprile alle ore 18.00 vi sarà anche la presentazione del libro "Il tempo di arrivare" di Jole Severi Silvestrini ai membri dell'associazione artistica. Interverranno, tra gli altri, lo scrittore ROM Najo Adzovic, il poeta Lamberto Sabatini, la scrittrice e critica letteraria Susanna Battisti.

Sabato 8 marzo alle ore 18 Gabriella Sanna, sociologa e responsabile del servizio intercultura delle biblioteche del comune di Roma ha presentato presso la libreria Griot Emporio Culturale in via di Santa Cecilia, a Trastevere la guida Roma multietnica al femminile. Nel corso della serata, che ha visto la presenza di circa 40 persone, sono intervenute la mediatrice culturale etiope Tzehainesc Cahsai, l'antropologa e presidente dell'associazione donne immigrate No.Di (Nostri Diritti) Pilar Saravia, e Jole Severi Silvestrini. Ha condotto Giulio Cederna.

La redazione di Leggere:tutti ha annunciato che è stata accettata la candidatura di Jole Severi Silvestrini per salire sul treno di Galassia Gutenberg in partenza da Roma per Napoli il prossimo 29 marzo. Sul treno insieme agli scrittori selezionati ci saranno molte persone appassionate di lettura e l'insieme contribuirà a rendere il viaggio un evento da non perdere. Il viaggio stesso sarà anche un'occasione per la presentazione dei libri, e per un confronto fra gli autori ed i lettori, tutti uniti dalla stessa passione. L'iniziativa già realizzata con successo nel 2007 ha il patrocinio della Regione Lazio, della Regione Campania, del Comune di Napoli, della Provincia di Roma, e del Comune di Roma.